Lietuviškas

XJIOP

Jul 6th, 2025 (edited)

544

Never

Add comment

Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!

XML 11.86 KB | None | 0 0

raw download clone embed print report

<resources>
<string name="app_name">Kontaktų gimtadieniai</string>
<string name="contacts_events">Kontaktiniai įvykiai</string>
<string name="settings">Nustatymai</string>
<string name="enable">Įjungti</string>
<string name="reminders">Priminimai</string>
<string name="time_to_remind">Priminimo laikas</string>
<string name="sound_notifications">Pranešimo garsas</string>
<string name="in">Per</string>
<string name="birthday">Gimtadienis</string>
<string name="anniversary">Sukaktis</string>
<string name="event">Įvykis</string>
<string name="today">Šiandien</string>
<string name="tomorrow">Rytoj</string>
<string name="without_sound">Be garso</string>
<string name="dark_theme">Tamsi tema</string>
<string name="about_app">Apie programą</string>
<string name="version">Versija</string>
<string name="cat_main">PAGRINDINĖ</string>
<string name="cat_notification">PRANEŠIMAI</string>
<string name="cat_widget">WIDGET</string>
<string name="cat_app">PRIEDAS</string>
<string name="on_day_of_event">Įvykio dieną</string>
<string name="_1_day_before">Per 1 dienai</string>
<string name="_2_day_before">Per 2 dienas</string>
<string name="_3_day_before">Per 3 dienas</string>
<string name="_7_day_before">Per 7 dienas</string>
<string name="_14_day_before">Per 14 dienų</string>
<string name="_30_day_before">Per 30 dienų</string>
<string name="select_days">Pasirinkite dienas</string>
<string name="language">Kalba</string>
<string name="name_not_specified">Vardas nenurodytas</string>
<string name="contacts_app_not_found">Kontaktų programa nerasta</string>
<string name="configuration">Konfigūracija</string>
<string name="save">Išsaugoti</string>
<string name="cancel">Atšaukti</string>
<string name="yes">Taip</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="note">Užrašas</string>
<string name="text_dots">tekstas …</string>
<string name="event_name">Įvykio pavadinimas …</string>
<string name="birthdays">Gimtadieniai</string>
<string name="anniversaries">Jubiliejai</string>
<string name="others">Kiti</string>
<string name="other">Kita</string>
<string name="customs">Ypatingi</string>
<string name="custom">Ypatingas</string>
<string name="events">Įvykiai</string>
<string name="events_editor">Įvykių redaktorius</string>
<string name="include_year">Nurodykite metus</string>
<string name="saved">Išsaugota</string>
<string name="delete">Ištrinti</string>
<string name="deleted">Ištrinta</string>
<string name="add">Pridėti</string>
<string name="added">Pridėta</string>
<string name="cant_open_link">Nepavyko atidaryti nuorodos</string>
<string name="unknown_error">Nežinoma klaida</string>
<string name="app_action_not_found">Šiam veiksmui nerasta jokių programų</string>
<string name="rate_app_text">Jei jums patiko ši programa, įvertinkite ją.\n\nAčiū už palaikymą!</string>
<string name="rate">Gerai</string>
<string name="remind_later">Priminkite man vėliau</string>
<string name="no_thanks">Ne, ačiū</string>
<string name="share">Dalytis</string>
<string name="remind_in">Priminti po %s</string>
<string name="postpone">Atidėti</string>
<string name="select">Pasirinkite</string>
<string name="date">Data</string>
<string name="name">Vardas</string>
<string name="label_name">Etiketės pavadinimas</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="day">diena</string>
<string name="day2">dienos</string>
<string name="days">dienos</string>
<string name="search">Paieška</string>
<string name="feedback">Atsiliepimai</string>
<string name="rounded_corners">Suapvalinti kampai</string>
<string name="off">Išjungta</string>
<string name="minimum">Minimalus</string>
<string name="medium">Vidutinis</string>
<string name="maximum">Maksimalus</string>
<string name="maximum_">Maksimalus</string>
<string name="photo">Nuotrauka</string>
<string name="divider">Separatorius</string>
<string name="transparency">Skaidrumas</string>
<string name="color">Spalva</string>
<string name="text">Tekstas</string>
<string name="background">Sfondo</string>
<string name="contacts">Kontaktai</string>
<string name="current">Dabartinė</string>
<string name="upcoming">Būsimas</string>
<string name="notification_sound_may_not_work">Pranešimo garsas gali neveikti</string>
<string name="no_access_to_notification_sound">Negalima naudotis pranešimų garsu</string>
<string name="error_reading_contacts">Klaida skaitant kontaktus</string>
<string name="attention">Dėmesio</string>
<string name="i_want_to_do_it">Aš noriu tai padaryti</string>
<string name="doze_recommendation">Rekomenduojama išjungti akumuliatoriaus taupymą šiai programai. Priešingu atveju pranešimai apie įvykį gali neveikti.</string>
<string name="close">Uždaryti</string>
<string name="unknown">Nežinomas</string>
<string name="select_account">Pasirinkite paskyros</string>
<string name="accounts_not_found">Nerasta jokių paskyrų</string>
<string name="phone">Telefonas</string>
<string name="simcard">SIM kortelė</string>
<string name="vibration">Vibracija</string>
<string name="widget_update">Atnaujinti</string>
<string name="every_1_hour">Kas 1 valandą</string>
<string name="every_3_hours">Kas 3 valandas</string>
<string name="every_6_hours">Kas 6 valandas</string>
<string name="every_12_hours">Kas 12 valandų</string>
<string name="every_24_hours">Kas 24 valandas</string>
<string name="notification_test">Pranešimų testas</string>
<string name="in_1_minute">Po 1 minutės</string>
<string name="in_3_minutes">Po 3 minučių</string>
<string name="in_5_minutes">Po 5 minučių</string>
<string name="in_10_minutes">Po 10 minučių</string>
<string name="in_15_minutes">Po 15 minučių</string>
<string name="in_30_minutes">Po 30 minučių</string>
<string name="in_60_minutes">Po 60 minučių</string>
<string name="hello">Sveiki!</string>
<string name="notified_after">Turėtumėte gauti pranešimą</string>
<string name="new_contact">Naujas kontaktas</string>
<string name="first_name">Vardas</string>
<string name="last_name">Pavardė</string>
<string name="contact_name_empty_warning">Kontaktinio asmens vardas negali būti tuščias</string>
<string name="account">Sąskaita</string>
<string name="click_action">Spustelėkite veiksmą</string>
<string name="show_contact">Rodyti kontaktą</string>
<string name="open_application">Atidaryti programą</string>
<string name="font_size">Šrifto dydis</string>
<string name="_default">Numatytasis</string>
<string name="small">Mažas</string>
<string name="large">Grande</string>
<string name="event_day">Įvykio diena</string>
<string name="other_days">Kitos dienos</string>
<string name="auto">Automatinis</string>
<string name="notification">Pranešimas</string>
<string name="notification_management">Tvarkyti pranešimus</string>
<string name="adding_to_blacklist">Aggiunta alla lista nera</string>
<string name="adding_to_whitelist">Aggiunta alla lista bianca</string>
<string name="help_translate">Vertimo pagalba</string>
<string name="help_translate_descr">Norite padėti išversti šią programą į jūsų kalbą? Dėkojame už jūsų palaikymą!</string>
<string name="event_filter">Įvykių filtras</string>
<string name="hide_blacklisted_events">Slėpti įvykius, kai pranešimai išjungti</string>
<string name="nothing">Nieko</string>
<string name="not_selected">Nepasirinkta</string>
<string name="translation_help">Ačiū už pagalbą atliekant vertimą</string>
<string name="no_access_to_contact_app">Nėra prieigos prie kontaktų programos</string>
<string name="name_format">Vardo formatas</string>
<string name="first_last_name">Vardas, Pavardė</string>
<string name="last_first_name">Pavardė, Vardas</string>
<string name="close_after_click">Uždarykite po paspaudimo</string>
<string name="privacy_policy">Privatumo politika</string>
<string name="no_contacts_permission">Nėra leidimo pasiekti kontaktus</string>
<string name="include_daily">Įskaitant kasdien</string>
<string name="event_age">Renginio amžius</string>
<string name="change_color">Keisti spalvą</string>
<string name="reset">Nustatyti iš naujo</string>
<string name="show_photos">Rodyti nuotraukas</string>
<string name="sort">Rūšiuoti</string>
<string name="by_date">Pagal datą</string>
<string name="by_name">Pagal vardą</string>
<string name="by_age">Pagal amžių</string>
<string name="invert">Apversti</string>
<string name="auto_alignment">Automatinis derinimas</string>
<string name="indents">Įtraukos</string>
<string name="group_notifications">Grupės pranešimai</string>
<string name="repeat_interval">Pakartotinis intervalas</string>
<string name="auto_repeat">Automatinis pakartojimas</string>
<string name="auto_repeat_descr">Jei išjungta, pranešimus galima pakartoti tik naudojant mygtuką Atidėti.</string>
<string name="complete">Užbaigti</string>
<string name="m_5">5 minutės</string>
<string name="m_10">10 minutės</string>
<string name="m_15">15 minutės</string>
<string name="m_30">30 minutės</string>
<string name="h_1">1 valandą</string>
<string name="h_3">3 valandos</string>
<string name="h_6">6 valandos</string>
<string name="h_12">12 valandos</string>
<string name="yesterday">Vakar</string>
<string name="days_ago">Prieš %d %s</string>
<string name="app_notification_disabled">Šios programos pranešimai išjungti</string>
<string name="open_notification_settings">Atidarykite pranešimų nustatymus</string>
<string name="open_app_system_settings">Atidarykite programos sistemos nustatymus</string>
<string name="not_show_again">Daugiau nerodyti</string>
<string name="troubleshooting">Trikčių šalinimas</string>
<string name="notification_problems">Pranešimų problemos</string>
<string name="doze_info">Android akumuliatoriaus optimizavimas gali užblokuoti arba atidėti programų pranešimus.</string>
<string name="how_to_disable_doze">Kaip išjungti akumuliatoriaus optimizavimą</string>
<string name="open_doze_settings">Atidarykite akumuliatoriaus optimizavimo nustatymus</string>
<string name="all">Visi</string>
<string name="for_30_days">30 dienų</string>
<string name="for_60_days">60 dienų</string>
<string name="for_90_days">90 dienų</string>
<string name="for_180_days">180 dienų</string>
<string name="show_events">Rodyti įvykius</string>
<string name="enable_notification">Įgalinti pranešimus</string>
<string name="disable_notification">Išjungti pranešimus</string>
<string name="blacklist_info">Juodasis sąrašas (visi pranešimai įjungti pagal numatytuosius nustatymus)</string>
<string name="whitelist_info">Baltasis sąrašas (pagal numatytuosius nustatymus visi pranešimai išjungti)</string>
<string name="no_events">Jokių įvykių</string>
<string name="no_contacts">Nėra kontaktų</string>
<string name="event_age_settings">Įvykio amžiaus nustatymai</string>
<string name="type">Tipas</string>
<string name="round">Apvalus</string>
<string name="wide">Platus</string>
<string name="next_to_name">Šalia vardo</string>
<string name="next_to_date">Šalia pasimatymo</string>
<string name="loading">Įkeliama</string>
<string name="normal">Normalus</string>
<string name="apply">Taikyti</string>
</resources>

Add Comment

Please, Sign In to add comment