Русский

XJIOP

Jul 6th, 2025 (edited)

246

Never

Add comment

Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!

XML 14.33 KB | None | 0 0

raw download clone embed print report

<resources>
<string name="app_name">Дни рождения контактов</string>
<string name="contacts_events">События контактов</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="enable">Включить</string>
<string name="reminders">Напоминания</string>
<string name="time_to_remind">Время напоминаний</string>
<string name="sound_notifications">Звук уведомлений</string>
<string name="in">Через</string>
<string name="birthday">День рождения</string>
<string name="anniversary">Годовщина</string>
<string name="event">Событие</string>
<string name="today">Сегодня</string>
<string name="tomorrow">Завтра</string>
<string name="without_sound">Без звука</string>
<string name="dark_theme">Темная тема</string>
<string name="about_app">О приложении</string>
<string name="version">Версия</string>
<string name="cat_main">ОСНОВНЫЕ</string>
<string name="cat_notification">УВЕДОМЛЕНИЯ</string>
<string name="cat_widget">ВИДЖЕТ</string>
<string name="cat_app">ПРИЛОЖЕНИЕ</string>
<string name="on_day_of_event">В день события</string>
<string name="_1_day_before">За 1 день</string>
<string name="_2_day_before">За 2 дня</string>
<string name="_3_day_before">За 3 дня</string>
<string name="_7_day_before">За 7 дней</string>
<string name="_14_day_before">За 14 дней</string>
<string name="_30_day_before">За 30 дней</string>
<string name="select_days">Выбрать дни</string>
<string name="language">Язык</string>
<string name="name_not_specified">Имя не указано</string>
<string name="contacts_app_not_found">Приложение Контактов не найдено</string>
<string name="configuration">Конфигурация</string>
<string name="save">Сохранить</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="no">Нет</string>
<string name="note">Заметка</string>
<string name="text_dots">текст …</string>
<string name="event_name">Имя события …</string>
<string name="birthdays">Дни рождения</string>
<string name="anniversaries">Годовщины</string>
<string name="others">Другие</string>
<string name="other">Другое</string>
<string name="customs">Особые</string>
<string name="custom">Особый</string>
<string name="events">События</string>
<string name="events_editor">Редактор событий</string>
<string name="include_year">Указать год</string>
<string name="saved">Сохранено</string>
<string name="delete">Удалить</string>
<string name="deleted">Удалено</string>
<string name="add">Добавить</string>
<string name="added">Добавлено</string>
<string name="cant_open_link">Не удается открыть ссылку</string>
<string name="unknown_error">Неизвестная ошибка</string>
<string name="app_action_not_found">Приложение для этого действия не найдено</string>
<string name="rate_app_text">Если вам понравилось это приложение, пожалуйста, поставьте оценку.\n\nСпасибо за Вашу поддержку!</string>
<string name="rate">Хорошо</string>
<string name="remind_later">Напомнить позже</string>
<string name="no_thanks">Нет, спасибо</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="remind_in">Напомнить через %s</string>
<string name="postpone">Отложить</string>
<string name="select">Выбрать</string>
<string name="date">Дата</string>
<string name="name">Имя</string>
<string name="label_name">Имя ярлыка</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="day">день</string>
<string name="day2">дня</string>
<string name="days">дней</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="feedback">Обратная связь</string>
<string name="rounded_corners">Закругленные углы</string>
<string name="off">Выключено</string>
<string name="minimum">Минимальные</string>
<string name="medium">Средние</string>
<string name="maximum">Максимальные</string>
<string name="maximum_">Максимальный</string>
<string name="photo">Фото</string>
<string name="divider">Разделитель</string>
<string name="transparency">Прозрачность</string>
<string name="color">Цвет</string>
<string name="text">Текст</string>
<string name="background">Задний фон</string>
<string name="contacts">Контакты</string>
<string name="current">Текущий</string>
<string name="upcoming">Предстоящий</string>
<string name="notification_sound_may_not_work">Звук уведомлений может не работать</string>
<string name="no_access_to_notification_sound">Нет доступа к звуку уведомлений</string>
<string name="error_reading_contacts">Ошибка при чтении контактов</string>
<string name="attention">Внимание</string>
<string name="i_want_to_do_it">Я хочу это сделать</string>
<string name="doze_recommendation">Рекомендуется отключить экономию батареи для этого приложения. В противном случае, уведомления событий могут не работать.</string>
<string name="close">Закрыть</string>
<string name="unknown">Неизвестно</string>
<string name="select_account">Выбрать учетные записи</string>
<string name="accounts_not_found">Учетные записи не найдены</string>
<string name="phone">Телефон</string>
<string name="simcard">SIM-карта</string>
<string name="vibration">Вибрация</string>
<string name="widget_update">Обновление</string>
<string name="every_1_hour">Каждый 1 час</string>
<string name="every_3_hours">Каждые 3 часа</string>
<string name="every_6_hours">Каждые 6 часов</string>
<string name="every_12_hours">Каждые 12 часов</string>
<string name="every_24_hours">Каждые 24 часа</string>
<string name="notification_test">Тест уведомлений</string>
<string name="in_1_minute">Через 1 минуту</string>
<string name="in_3_minutes">Через 3 минуты</string>
<string name="in_5_minutes">Через 5 минут</string>
<string name="in_10_minutes">Через 10 минут</string>
<string name="in_15_minutes">Через 15 минут</string>
<string name="in_30_minutes">Через 30 минут</string>
<string name="in_60_minutes">Через 60 минут</string>
<string name="hello">Привет!</string>
<string name="notified_after">Вы должны получить уведомление</string>
<string name="new_contact">Новый контакт</string>
<string name="first_name">Имя</string>
<string name="last_name">Фамилия</string>
<string name="contact_name_empty_warning">Имя контакта не может быть пустым</string>
<string name="account">Учетная запись</string>
<string name="click_action">Действие по клику</string>
<string name="show_contact">Показать контакт</string>
<string name="open_application">Открыть приложение</string>
<string name="font_size">Размер шрифта</string>
<string name="_default">По умолчанию</string>
<string name="small">Маленький</string>
<string name="large">Крупный</string>
<string name="event_day">День события</string>
<string name="other_days">Другие дни</string>
<string name="auto">Авто</string>
<string name="notification">Уведомление</string>
<string name="notification_management">Управление уведомлениями</string>
<string name="adding_to_blacklist">Добавлять в черный список</string>
<string name="adding_to_whitelist">Добавлять в белый список</string>
<string name="help_translate">Помощь в переводе</string>
<string name="help_translate_descr">Хотите помочь с переводом этого приложения на ваш язык? Мы ценим вашу поддержку!</string>
<string name="event_filter">Фильтр событий</string>
<string name="hide_blacklisted_events">Скрывать события с отключенными уведомлениями</string>
<string name="nothing">Ничего</string>
<string name="not_selected">Не выбраны</string>
<string name="translation_help">Спасибо за помощь в переводе</string>
<string name="no_access_to_contact_app">Нет доступа к приложению контактов</string>
<string name="name_format">Формат имени</string>
<string name="first_last_name">Имя, фамилия</string>
<string name="last_first_name">Фамилия, имя</string>
<string name="close_after_click">Закрывать после клика</string>
<string name="privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
<string name="no_contacts_permission">Нет разрешения на доступ к контактам</string>
<string name="include_daily">Включая ежедневно</string>
<string name="event_age">Возраст события</string>
<string name="change_color">Изменить цвет</string>
<string name="reset">Сбросить</string>
<string name="show_photos">Отображать фото</string>
<string name="sort">Сортировка</string>
<string name="by_date">По дате</string>
<string name="by_name">По имени</string>
<string name="by_age">По возрасту</string>
<string name="invert">Инвертировать</string>
<string name="auto_alignment">Автоматическое выравнивание</string>
<string name="indents">Отступы</string>
<string name="group_notifications">Группировать уведомления</string>
<string name="repeat_interval">Интервал повтора</string>
<string name="auto_repeat">Автоповтор</string>
<string name="auto_repeat_descr">Если отключено, уведомления можно повторять только с помощью кнопки Отложить.</string>
<string name="complete">Завершить</string>
<string name="m_5">5 минут</string>
<string name="m_10">10 минут</string>
<string name="m_15">15 минут</string>
<string name="m_30">30 минут</string>
<string name="h_1">1 час</string>
<string name="h_3">3 часа</string>
<string name="h_6">6 часов</string>
<string name="h_12">12 часов</string>
<string name="yesterday">Вчера</string>
<string name="days_ago">%d %s назад</string>
<string name="app_notification_disabled">Уведомления для этого приложения отключены</string>
<string name="open_notification_settings">Открыть настройки уведомлений</string>
<string name="open_app_system_settings">Открыть системные настройки приложения</string>
<string name="not_show_again">Больше не показывать</string>
<string name="troubleshooting">Устранения неполадок</string>
<string name="notification_problems">Проблемы с уведомлениями</string>
<string name="doze_info">Оптимизация батареи Android может блокировать или задерживать уведомления приложения.</string>
<string name="how_to_disable_doze">Как отключить оптимизацию батареи</string>
<string name="open_doze_settings">Открыть настройки оптимизации батареи</string>
<string name="show_events">Показывать события</string>
<string name="all">Все</string>
<string name="for_30_days">За 30 дней</string>
<string name="for_60_days">За 60 дней</string>
<string name="for_90_days">За 90 дней</string>
<string name="for_180_days">За 180 дней</string>
<string name="enable_notification">Включить уведомления</string>
<string name="disable_notification">Отключить уведомления</string>
<string name="blacklist_info">Черный список (все уведомления по умолчанию включены)</string>
<string name="whitelist_info">Белый список (все уведомления по умолчанию отключены)</string>
<string name="no_events">Нет событий</string>
<string name="no_contacts">Нет контактов</string>
<string name="event_age_settings">Настройки возраста события</string>
<string name="type">Стиль</string>
<string name="round">Круглый</string>
<string name="wide">Широкий</string>
<string name="next_to_name">Рядом с именем</string>
<string name="next_to_date">Рядом с датой</string>
<string name="loading">Загрузка</string>
<string name="normal">Нормальный</string>
<string name="apply">Применить</string>
</resources>

Add Comment

Please, Sign In to add comment